haften

Für versteckte Mängel haftet der Verkäufer auch nach der Übergabe.

დაფარულ ნაკლოვანებებზე გამყიდველი პასუხისმგებელია ჩაბარების შემდეგაც.

Der Vermieter haftet nicht für gestohlene Gegenstände.

მეიჯარე მოპარულ ნივთებზე პასუხს არ აგებს.

Der Aufkleber haftet nicht auf der nassen Scheibe.

სტიკერი სველ მინაზე არ ეკვრება.

Eltern haften für die Schäden ihrer Kinder.

მშობლები პასუხისმგებელნი არიან შვილების მიერ მიყენებულ ზიანზე.

Für grobe Fahrlässigkeit haftet er persönlich.

უხეში გაუფრთხილებლობისთვის ის პირადად აგებს პასუხს.

Der Kleber haftet besonders gut auf Holz.

წებო განსაკუთრებით კარგად ეკვრის ხეს.

Wer den Schaden verursacht, muss dafür haften.

ვინც ზიანს აყენებს, ამისთვის პასუხისმგებელია.

Das Unternehmen haftet nur bis zur Höhe der Einlage.

კომპანია პასუხისმგებელია მხოლოდ შენატანის ოდენობის ფარგლებში.