großspurig

Mit großspurigen Versprechungen wollte er alle beeindrucken.

ამპარტავანი დაპირებებით ყველასთვის შთაბეჭდილების მოხდენა სურდა.

Großspurig kündigte er an, alles allein zu schaffen.

ტრაბახით გამოაცხადა, რომ ყველაფერს მარტო გაართმევდა თავს.

Großspurig behauptete er, jeden Gegner zu schlagen.

ტრაბახით განაცხადა, რომ ყველა მოწინააღმდეგეს დაამარცხებდა.

Sein großspuriges Auftreten kam beim Team schlecht an.

მისმა ტრაბახა ქცევის მანერამ გუნდში ცუდი შთაბეჭდილება დატოვა.

Sie versprach großspurig, das Problem im Alleingang zu lösen.

მან ტრაბახით დაჰპირდა, რომ პრობლემას მარტო გადაჭრიდა.

Mit großspurigen Worten stellte er sich als Retter dar.

მან თავი ტრაბახიანი სიტყვებით გადამრჩენლად წარმოაჩინა.

Großspurig verkündete der Chef die neue Strategie.

უფროსმა ახალი სტრატეგია ტრაბახით გამოაცხადა.

Hinter dem großspurigen Gerede steckte wenig Substanz.

ტრაბახიანი ლაპარაკის მიღმა მცირე შინაარსი იმალებოდა.