gottlob

Gottlob ist niemandem etwas passiert.

ღმერთს მადლობა, არავის არაფერი დამართნია.

Gottlob hat es bis zur Ernte nicht geregnet.

ღმერთს მადლობა, მოსავლამდე არ წვიმდა.

Der Unfall ging gottlob glimpflich aus.

საბედნიეროდ, ავარია მსუბუქად დასრულდა.

Gottlob sind alle Kinder wohlbehalten zu Hause.

ღმერთს მადლობა, ყველა ბავშვი უსაფრთხოდ არის სახლში.

Die Prüfung habe ich gottlob bestanden.

მადლობა ღმერთს, გამოცდა ჩავაბარე.

Gottlob war der Schaden geringer als befürchtet.

ღმერთს მადლობა, ზიანი იმაზე ნაკლები აღმოჩნდა, ვიდრე ეშინოდათ.

Wir haben den Zug gottlob doch noch erreicht.

საბედნიეროდ, მატარებელს მაინც მოვასწარით.