die Gesinnung

Trotz aller Anfeindungen blieb er seiner Gesinnung treu.

მიუხედავად ყველა მტრობისა, ის თავის მრწამსს ერთგული დარჩა.

Er stand stets zu seiner politischen Gesinnung.

ის ყოველთვის ერთგული რჩებოდა თავისი პოლიტიკური შეხედულებებისადმი.

Seine humanistische Gesinnung prägte sein ganzes Leben.

მისმა ჰუმანისტურმა მრწამსმა მთელი მისი ცხოვრება ჩამოაყალიბა.

Man erkennt seine Gesinnung an seinen Taten, nicht an Worten.

ადამიანის დამოკიდებულება მისი საქმეებით ჩანს და არა სიტყვებით.

Die beiden teilen eine ähnliche politische Gesinnung.

ორივენი მსგავს პოლიტიკურ მრწამსს იზიარებენ.

Eine offene, tolerante Gesinnung ist in diesem Beruf wichtig.

ღია და შემწყნარებელი დამოკიდებულება ამ პროფესიაში მნიშვნელოვანია.

Trotz des Drucks verbarg sie nie ihre wahre Gesinnung.

მიუხედავად ზეწოლისა, მან არასდროს დამალა თავისი ნამდვილი მრწამსი.

Seine freundliche Gesinnung machte ihn bei allen beliebt.

მისმა მეგობრულმა ბუნებამ იგი ყველასთვის საყვარელი გახადა.