die Gemütsart

Er ist von heiterer Gemütsart.

ის მხიარული ხასიათისაა.

Von Natur aus war sie von sanfter Gemütsart.

ბუნებით ის ნაზი ხასიათის იყო.

Seine heitere Gemütsart machte ihn überall beliebt.

მისმა მხიარულმა ხასიათმა ის ყველგან საყვარელი გახადა.

Trotz aller Schicksalsschläge bewahrte er seine ruhige Gemütsart.

ყველა ბედის დარტყმის მიუხედავად, მან მშვიდი ხასიათი შეინარჩუნა.

Menschen mit melancholischer Gemütsart neigen oft zur Kunst.

მელანქოლიური ხასიათის ადამიანები ხშირად ხელოვნებისკენ არიან მიდრეკილნი.

Ihre verträgliche Gemütsart verhinderte manchen Streit.

მისმა ასატანმა ხასიათმა არაერთი კამათი თავიდან აიცილა.

Eine so ausgeglichene Gemütsart findet man selten.

ასეთი დაბალანსებული ხასიათი იშვიათად გვხვდება.