fidel

Trotz seines Alters ist der Opa noch sehr fidel.

მისი ასაკის მიუხედავად, ბაბუა ჯერ კიდევ ძალიან ხალისიანია.

Auf der Feier war die Stimmung durchweg fidel.

წვეულებაზე განწყობა მთლიანად მხიარული იყო.

Fidel sang die ganze Runde alte Lieder.

მთელმა კომპანიამ მხიარულად ძველი სიმღერები იმღერა.

Trotz des Regens blieben die Wanderer fidel.

მიუხედავად წვიმისა, მოსიარულეები მხიარულად დარჩნენ.

Der fidele Wirt hielt die Gäste bei Laune.

მხიარულმა დუქნის პატრონმა სტუმრები კარგ განწყობაზე ამყოფა.

Nach dem Urlaub kam sie frisch und fidel zurück.

შვებულების შემდეგ ის ახალი ენერგიით და მხიარულად დაბრუნდა.

Fidel pfeifend ging er zur Arbeit.

მხიარულად სტვენით სამსახურში მიდიოდა.