feilen

An seiner Rede feilte er bis zuletzt.

თავის სიტყვას ბოლომდე ხვეწდა.

An jedem Satz seines Romans feilte er monatelang.

ის თავისი რომანის ყოველ წინადადებას თვეობით ხვეწდა.

Wir müssen noch an den Einzelheiten des Vertrags feilen.

ჩვენ ჯერ კიდევ ხელშეკრულების დეტალები უნდა დავხვეწოთ.

Sie feilt unermüdlich an ihrer Aussprache.

ის დაუღალავად ხვეწს თავის გამოთქმას.

Der Künstler feilte bis zur Vollendung an der Skulptur.

ხელოვანი ქანდაკებას დასრულებამდე ხვეწდა.

An der Strategie wurde bis zur letzten Minute gefeilt.

სტრატეგიაზე ბოლო წუთამდე მუშაობდნენ.

Bevor du sie abgibst, solltest du an der Bewerbung feilen.

სანამ განაცხადს ჩააბარებ, ჯერ კიდევ უნდა დახვეწო.