erstaunlicherweise

Erstaunlicherweise blieb der erwartete Protest aus.

გასაკვირად, მოსალოდნელი პროტესტი არ მომხდარა.

Erstaunlicherweise überstand das Gebäude das Beben unbeschadet.

გასაკვირად, შენობამ მიწისძვრას უვნებლად გაუძლო.

Die alte Maschine läuft erstaunlicherweise noch einwandfrei.

ძველი მანქანა გასაკვირად ჯერ კიდევ უნაკლოდ მუშაობს.

Erstaunlicherweise konnte sich niemand an den Vorfall erinnern.

გასაკვირად, არავის შეეძლო ამ შემთხვევის გახსენება.

Trotz aller Warnungen blieb der Markt erstaunlicherweise stabil.

ყოველგვარი გაფრთხილების მიუხედავად, ბაზარი გასაკვირად სტაბილური დარჩა.

Erstaunlicherweise stimmten am Ende sogar die Gegner zu.

გასაკვირად, ბოლოს მოწინააღმდეგეებიც კი დათანხმდნენ.

Das Manuskript blieb erstaunlicherweise über Jahrhunderte erhalten.

ხელნაწერი გასაკვირად საუკუნეების განმავლობაში შემორჩა.