ermahnen

Die Lehrerin ermahnte die Schüler zur Ruhe.

მასწავლებელმა მოსწავლეებს სიჩუმისკენ მოუწოდა.

Der Vater ermahnte den Jungen zur Vorsicht.

მამამ ბიჭს სიფრთხილისკენ მოუწოდა.

Der Schiedsrichter ermahnte beide Mannschaften.

მსაჯმა ორივე გუნდი გააფრთხილა.

Ich muss dich ermahnen, pünktlicher zu sein.

უნდა შეგაგონო, რომ უფრო პუნქტუალური იყო.

Die Eltern ermahnten ihre Kinder immer wieder zur Ehrlichkeit.

მშობლებმა არაერთხელ მოუწოდეს თავიანთ შვილებს პატიოსნებისკენ.

Der Arzt ermahnte ihn, weniger zu rauchen.

ექიმმა შეაგონა იგი, ნაკლები მოეწია.

Wiederholt wurde die Firma zur Einhaltung der Fristen ermahnt.

ფირმას არაერთხელ მიეცა გაფრთხილება ვადების დაცვის თაობაზე.