erfolglos

Alle Versuche blieben erfolglos.

ყველა მცდელობა უშედეგო აღმოჩნდა.

Seine Suche nach dem Schlüssel blieb erfolglos.

მისი გასაღების ძებნა წარუმატებელი აღმოჩნდა.

Wir riefen erfolglos bei der Firma an.

ჩვენ კომპანიას უშედეგოდ დავურეკეთ.

Nach mehreren erfolglosen Versuchen gab er auf.

რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ მან თავი დანებდა.

Die Verhandlungen endeten erfolglos.

მოლაპარაკებები უშედეგოდ დასრულდა.

Sie bewarb sich, leider erfolglos, um die Stelle.

მან ამ პოზიციაზე განაცხადა, სამწუხაროდ, უშედეგოდ.

Der erfolglose Plan kostete viel Geld.

წარუმატებელმა გეგმამ ბევრი ფული დაჯდა.