einhergehen

Mit dem Wachstum geht oft eine höhere Belastung einher.

ზრდას ხშირად თან ახლავს უფრო მაღალი დატვირთვა.

Wirtschaftswachstum geht oft mit höherem Verbrauch einher.

ეკონომიკურ ზრდას ხშირად მეტი მოხმარება სდევს თან.

Mit dem Erfolg geht oft auch viel Verantwortung einher.

წარმატებას ხშირად დიდი პასუხისმგებლობაც სდევს თან.

Diese Krankheit geht häufig mit Fieber einher.

ამ დაავადებას ხშირად ცხელება ახლავს თან.

Der Umzug ging mit großem Stress einher.

გადასახლებას დიდი სტრესი ახლდა.

Mit der Digitalisierung gehen neue Risiken einher.

გაციფრულებას ახალი რისკები ახლავს.

Wachstum und Umweltbelastung gehen leider oft einher.

სამწუხაროდ, ზრდას ხშირად გარემოს დაბინძურება ახლავს თან.

Die Reform ging mit erheblichen Kosten einher.

რეფორმას მნიშვნელოვანი ხარჯები ახლდა.