eigenmächtig

Eigenmächtig änderte er den Plan.

თვითნებურად მან გეგმა შეცვალა.

Eigenmächtig verschob er den Termin der Sitzung.

თვითნებურად მან შეხვედრის თარიღი გადადო.

Sie handelte eigenmächtig, ohne den Chef zu fragen.

მან უფროსს არაფერი ჰკითხა და თვითნებურად იმოქმედა.

Eigenmächtige Änderungen am Vertrag sind nicht erlaubt.

თვითნებური ცვლილებები ხელშეკრულებაში დაუშვებელია.

Der Mitarbeiter griff eigenmächtig in den Ablauf ein.

თანამშრომელმა თვითნებურად ჩაერია პროცესში.

Eigenmächtig vergab er Rabatte an Kunden.

თვითნებურად მან მომხმარებლებს ფასდაკლებები მიანიჭა.

Solch eigenmächtiges Vorgehen wird nicht geduldet.

ასეთი თვითნებური მოქმედება არ დაიშვება.