den Braten riechen

ეჭვის შეპარვა, უბედურების მოახლოების შეგრძნება

განმარტება

ფრაზა

მნიშვნელობები

  1. 1.ეჭვის შეპარვა
  2. 2.უბედურების მოახლოების შეგრძნება

მაგალითები

  • Als so wurden, roch ich den .

    როცა ყველა უცებ ასეთი მეგობრული გახდა, ვიგრძენი, რომ საქმე სუფთა არ იყო.

  • Als die Kollegen tuschelten, roch ich den .

    როცა კოლეგები უცებ ჩურჩულს მოჰყვნენ, მაშინვე მივხვდი, რომ რაღაც არასწორად იყო.

  • Sie roch den und unterschrieb den nicht.

    მან იგრძნო, რომ საქმეს სუნი ასდიოდა, და ხელშეკრულებას ხელი არ მოაწერა.

  • Bei dem zu guten rochen wir den .

    ეს ძალიან კარგი შეთავაზება მაშინვე საეჭვოდ მოგვეჩვენა.

  • Der erfahrene roch den schon wenigen Fragen.

    გამოცდილმა დეტექტივმა რამდენიმე კითხვის შემდეგ უკვე იგრძნო, რომ საქმე სუფთა არ იყო.

  • Kaum war er hereingekommen, roch er den und ging .

    როგორც კი შემოვიდა, ეჭვი შეეპარა და ისევ გავიდა.

  • Wenn zu ist, rieche ich den .

    თუ ვინმე გადამეტებით თავაზიანია, ჩვეულებრივ ეჭვი მებადება.