die Dauermedikation

Wegen seines Bluthochdrucks ist er auf eine Dauermedikation angewiesen.

სისხლის მაღალი წნევის გამო ის მუდმივ მედიკამენტოზურ მკურნალობაზეა დამოკიდებული.

Wegen seiner Herzschwäche braucht er eine Dauermedikation.

გულის უკმარისობის გამო მას მუდმივი მედიკამენტოზური მკურნალობა სჭირდება.

Die Dauermedikation muss regelmäßig vom Arzt überprüft werden.

ხანგრძლივი მედიკამენტოზური მკურნალობა რეგულარულად ექიმმა უნდა გადაამოწმოს.

Bei einer Dauermedikation ist auf Wechselwirkungen besonders zu achten.

მუდმივი მედიკამენტების მიღებისას განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს ურთიერთქმედებას.

Sie führt eine Liste ihrer gesamten Dauermedikation mit sich.

ის თან ატარებს თავისი მთელი ხანგრძლივი მედიკამენტების სიას.

Die Kosten der Dauermedikation belasten das Budget spürbar.

ხანგრძლივი მედიკამენტის ხარჯები საგრძნობლად ტვირთავს ბიუჯეტს.

Eine Dauermedikation sollte nie abrupt beendet werden.

ხანგრძლივი მედიკამენტი არასოდეს არ უნდა შეწყდეს უეცრად.