die Cloud

Sensible Daten in der Cloud abzulegen, wirft heikle Rechtsfragen auf.

მგრძნობიარე მონაცემების ღრუბელში შენახვა სათუთ სამართლებრივ საკითხებს აჩენს.

Die Migration sämtlicher Systeme in die Cloud verlief keineswegs reibungslos.

ყველა სისტემის ღრუბელში მიგრაცია სულაც არ წარიმართა შეუფერხებლად.

Wer auf die Cloud setzt, gibt ein Stück Kontrolle aus der Hand.

ვინც ღრუბლოვან ტექნოლოგიებს ენდობა, გარკვეულ კონტროლს ხელიდან უშვებს.

Die Verfügbarkeit der Cloud entscheidet über den gesamten Geschäftsbetrieb.

ღრუბლის ხელმისაწვდომობა განსაზღვრავს მთელი ბიზნესის ფუნქციონირებას.

Eine ausschließlich auf die Cloud gestützte Strategie birgt erhebliche Abhängigkeiten.

მხოლოდ ღრუბლოვან ტექნოლოგიებზე დაფუძნებული სტრატეგია მნიშვნელოვან დამოკიდებულებებს შეიცავს.

Die Kosten der Cloud übersteigen bei wachsender Nutzung oft die Erwartungen.

ღრუბლოვანი სერვისის ხარჯები მზარდი გამოყენების პირობებში ხშირად მოლოდინს აღემატება.

In der Cloud verschwimmen die Grenzen nationaler Datenschutzgesetze.

ღრუბელში ეროვნული მონაცემთა დაცვის კანონების საზღვრები იშლება.