blamieren

Vor allen Gästen wollte er sich nicht blamieren.

მას არ სურდა ყველა სტუმრის თვალწინ სახის დაკარგვა.

Mit diesem Fehler hat er sich völlig blamiert.

ამ შეცდომით მან სრულიად შეირცხვინა თავი.

Blamiere mich bitte nicht vor meinen Freunden.

გთხოვ, ჩემს მეგობრებთან ნუ შემარცხვენ.

Sie hat sich bei der Prüfung blamiert.

მან გამოცდაზე თავი შეირცხვინა.

Ich will mich nicht öffentlich blamieren.

არ მინდა საჯაროდ თავის შერცხვენა.

Mit seiner Rede blamierte er die ganze Firma.

თავისი სიტყვით მან მთელი ფირმა შეარცხვინა.

Du hast dich vor allen blamiert.

შენ ყველას წინაშე თავი შერცხვინე.