der Bezugsrahmen

Ohne gemeinsamen Bezugsrahmen redet man leicht aneinander vorbei.

საერთო საორიენტაციო ჩარჩოს გარეშე ადვილად ვერ ხერხდება ერთმანეთის გაგება.

Jede Aussage muss man im richtigen Bezugsrahmen verstehen.

ყოველი განცხადება სწორ კონტექსტში უნდა გავიგოთ.

Der theoretische Bezugsrahmen der Studie war klar definiert.

კვლევის თეორიული ჩარჩო მკაფიოდ იყო განსაზღვრული.

Innerhalb dieses Bezugsrahmens ergibt die Regel Sinn.

ამ საორიენტაციო ჩარჩოს ფარგლებში ეს წესი აზრს იძენს.

Wir brauchen einen gemeinsamen Bezugsrahmen für die Diskussion.

ჩვენ გვჭირდება დისკუსიისთვის საერთო ჩარჩო.

Der kulturelle Bezugsrahmen prägt unsere Wahrnehmung.

კულტურული საორიენტაციო ჩარჩო განსაზღვრავს ჩვენს აღქმას.

Ohne klaren Bezugsrahmen sind die Zahlen wenig hilfreich.

ცხადი მიმართების ჩარჩოს გარეშე რიცხვები დიდად სასარგებლო არ არის.