die Besonnenheit

In der Krise bewahrte sie bewundernswerte Besonnenheit.

კრიზისის დროს მან გასაოცარი თავშეკავებულობა შეინარჩუნა.

Nur seiner Besonnenheit war es zu verdanken, dass nichts geschah.

მხოლოდ მისი თავშეკავებულობის წყალობით არაფერი მომხდარა.

Mit kühler Besonnenheit traf sie die richtige Entscheidung.

ცივი თავშეკავებულობით მან სწორი გადაწყვეტილება მიიღო.

In hektischen Momenten ist Besonnenheit besonders gefragt.

დაძაბულ მომენტებში განსაკუთრებით საჭიროა თავშეკავებულობა.

Er reagierte mit der Besonnenheit eines erfahrenen Arztes.

მან გამოცდილი ექიმის წინდახედულობით რეაგირება მოახდინა.

Ihre Besonnenheit beruhigte die aufgebrachte Menge.

მისმა თავშეკავებულობამ აღელვებული ბრბო დაამშვიდა.

Trotz der Provokation bewahrte er bemerkenswerte Besonnenheit.

პროვოკაციის მიუხედავად, მან საოცარი თავშეკავებულობა შეინარჩუნა.