beipflichten

In diesem Punkt muss ich dir uneingeschränkt beipflichten.

ამ საკითხში სრულად უნდა დაგეთანხმო.

In diesem Punkt kann ich nur beipflichten.

ამ საკითხში მხოლოდ დაგეთანხმები.

Alle Anwesenden pflichteten dem Redner bei.

ყველა დამსწრე მომხსენებელს დაეთანხმა.

Ich kann deiner Einschätzung nur beipflichten.

შენს შეფასებას მხოლოდ ვეთანხმები.

Zögernd pflichtete sie seinem Vorschlag bei.

მან ყოყმანით დაეთანხმა მის წინადადებას.

Niemand wollte der unbequemen These beipflichten.

არავის სურდა უხერხულ თეზისზე დათანხმება.

Der Experte pflichtete der Analyse vollständig bei.

ექსპერტი ანალიზს სრულად დაეთანხმა.

Da muss ich dir leider beipflichten.

სამწუხაროდ, ამაში უნდა დაგეთანხმო.