beharren

Er beharrte stur auf seinem Standpunkt.

მან ჯიუტად დარჩა თავის პოზიციაზე.

Er beharrt auf seiner Meinung.

ის საკუთარ აზრზე დაჟინებით დგას.

Sie beharrt darauf, recht zu haben.

ის დაჟინებით ამტკიცებს, რომ მართალია.

Trotz aller Gegenargumente beharrte er auf seinem Plan.

ყველა საწინააღმდეგო არგუმენტის მიუხედავად, ის თავის გეგმაზე დაჟინებით იდგა.

Wir beharren auf einer schriftlichen Bestätigung.

ჩვენ დაჟინებით მოვითხოვთ წერილობით დადასტურებას.

Warum beharrst du so stur auf dieser Idee?

რატომ იცავ ასე ჯიუტად ამ იდეას?

Der Kunde beharrte auf einer vollständigen Rückerstattung.

მომხმარებელი დაჟინებით მოითხოვდა თანხის სრულ დაბრუნებას.

Sie beharrten darauf, persönlich empfangen zu werden.

მათ დაჟინებით მოითხოვდნენ პირად მიღებას.