ausgerechnet

Warum musste das ausgerechnet heute passieren?

რატომ უნდა მომხდარიყო ეს სწორედ დღეს?

Ausgerechnet heute fällt der Zug aus.

სწორედ დღეს გაუქმდა მატარებელი.

Ausgerechnet ihn hatte ich am wenigsten erwartet.

სწორედ მას ველოდი ყველაზე ნაკლებად.

Es begann zu regnen, ausgerechnet beim Grillfest.

წვიმა ზუსტად მწვადობაზე დაიწყო.

Warum musste der Drucker ausgerechnet jetzt streiken?

რატომ უნდა გაფიცულიყო პრინტერი სწორედ ახლა?

Ausgerechnet auf der Autobahn ging das Benzin aus.

სწორედ ავტობანზე ამოეწურა ბენზინი.

Er verliebte sich ausgerechnet in die Chefin.

მას სწორედ უფროსი შეუყვარდა.

Ausgerechnet an meinem Geburtstag muss ich arbeiten.

სწორედ ჩემს დაბადების დღეს მიწევს მუშაობა.