aufmuntern

Mit einem Witz versuchte sie, ihn aufzumuntern.

ხუმრობით მან მისი გამხნევება სცადა.

Ihre Worte konnten ihn ein wenig aufmuntern.

მისმა სიტყვებმა ცოტათი გაამხნევა იგი.

Ich wollte dich nur ein bisschen aufmuntern.

უბრალოდ ცოტათი მინდოდა შენი გამხნევება.

Ein Spaziergang im Park muntert mich immer auf.

სეირნობა პარკში ყოველთვის მამხნევებს.

Die Kollegen versuchten, die enttäuschte Bewerberin aufzumuntern.

კოლეგები ცდილობდნენ გულგატეხილი კანდიდატის გამხნევებას.

Mit einer Tasse Kakao munterte sie die Kinder auf.

ერთი ჭიქა კაკაოთი მან ბავშვები გამხიარულა.

Er erzählte einen Witz, um die trübe Stimmung aufzumuntern.

მან ხუმრობა მოჰყვა პირქუში განწყობის გასამხნევებლად.