abschwören

Nach dem Vorfall schwor er dem Alkohol ab.

შემთხვევის შემდეგ მან ალკოჰოლზე ფიცით უარი თქვა.

Er schwor seinem alten Glauben ab.

თავის ძველ რწმენას უარი უთხრა.

Die Zeugin schwor jeder Lüge ab.

მოწმემ ფიცით უარყო ყოველგვარი სიცრუე.

Nach dem Skandal schwor sie der Politik ab.

სკანდალის შემდეგ მან პოლიტიკას ჯვარი დაუსვა.

Er hat dem Rauchen endgültig abgeschworen.

მან მოწევას საბოლოოდ თავი ანება.

Sie schwor allen weltlichen Vergnügungen ab.

მან ფიცით უარყო ყოველგვარი ამქვეყნიური სიამოვნება.

Wer einmal abschwört, kehrt selten zurück.

ვინც ერთხელ განუდგება, იშვიათად ბრუნდება.