თანაბარი შედარება so … wie
Vergleich mit so … wie
თანასწორობის გამოსახატავად გამოიყენება „so … wie“ (ისეთივე … როგორც).
სტრუქტურა
so + Adjektiv + wie + …
so + ზედსართავი სახელი + wie + …
დეტალი
- მეტყველების ნაწილი
- ზედსართავი სახელი
- სიტყვის ტიპი
- თანაბარი შედარება
- რეგისტრი
- სტანდარტული
ახსნა
როცა ორი რამ ერთმანეთის თანასწორია, გერმანულში გამოიყენება კონსტრუქცია so … wie („ისეთივე … როგორც“). ზედსართავის ძირითადი ფორმა (-er დაბოლოების გარეშე) დგას so-სა და wie-ს შორის.
სტრუქტურა: so + ზედსართავი + wie + საგანი, რომელთანაც ხდება შედარება.
მაგალითები:
- Heute ist es so warm wie gestern. - დღეს ისეთივე თბილა, როგორც გუშინ.
- Anna ist so groß wie Tom. - ანა ისეთივე მაღალია, როგორც ტომი.
- Sie ist so alt wie ich. - ის ისეთივე ასაკისაა, როგორც მე.
„არა ისეთივე … როგორც“-ის სათქმელად უბრალოდ ემატება nicht:
- Der Film ist nicht so gut wie das Buch. - ფილმი არ არის ისეთივე კარგი, როგორც წიგნი.
გავრცელებული შეცდომები: თანასწორობა (wie) და უთანასწორობა (als) ერთმანეთისგან უნდა გაარჩიო. თანასწორი საგნებისთვის გამოიყენება so … wie; მხოლოდ უთანასწორო შედარებისას გამოიყენება als (größer als). ხშირი შეცდომაა ამ ორის აღრევა, მაგალითად so groß als - სწორია მხოლოდ so groß wie. ასევე, აქ არასდროს ემატება კომპარატივის დაბოლოება: სწორია so groß wie, არა so größer wie.
თანაბარი შედარება so … wie-ის შესახებ
თანასწორობის გამოსახატავად გამოიყენება „so … wie“ (ისეთივე … როგორც).
ძირითადი ზედსართავი მოთავსდება 'so'-სა და 'wie'-ს შორის: 'Sie ist so alt wie ich.' უარყოფისთვის გამოიყენება ' so … wie' - „არა ისეთი ... როგორც“.
ყურადღება
თანასწორობისთვის გამოიყენება „wie“; „als“ მხოლოდ არათანასწორ შედარებაშია. „so groß wie“ = ისეთივე დიდი, როგორც.