გამყოფი პრეფიქსი 'aus-' (ausgehen)
Trennbares Präfix 'aus-' (ausgehen)
ზმნები თავსართით „aus-“ (ausgehen, aussehen, ausmachen) იყოფა: „aus“ წინადადების ბოლოში მიდის.
სტრუქტურა
Verb (Position 2) + … + aus (Satzende)
ზმნა (მე-2 ადგილი) + … + aus (წინადადების ბოლოში)
დეტალი
- მეტყველების ნაწილი
- ზმნა
- სიტყვის ტიპი
- გამყოფი ზმნა
- რეგისტრი
- სტანდარტული
ახსნა
პრეფიქსი aus- გამყოფია. ლექსიკონში ზმნა ერთად იწერება (ausgehen, ausmachen), მაგრამ მთავარ წინადადებაში პრეფიქსი სცილდება ზმნას და დგება წინადადების ბოლოს, მაშინ როცა უღლებული ზმნა მეორე ადგილზეა.
- ausgehen (გარეთ გასვლა): Ich gehe am Freitag aus.
- ausmachen (გამორთვა): Ich mache den Computer aus.
- aussehen (გამოყურება): Du siehst müde aus.
- aussteigen (ჩამოსვლა, გამოსვლა): Ich steige hier aus.
- ausziehen (გახდა): Ich ziehe die Schuhe aus.
გავრცელებული შეცდომა: aus ყოველთვის უნდა დარჩეს წინადადების ბოლოს. სწორია Du siehst müde aus, არასდროს Du aussiehst müde. პრეფიქსი არ უნდა დარჩეს ზმნასთან მიწებებული.
გამყოფი პრეფიქსი 'aus-' (ausgehen)-ის შესახებ
ზმნები თავსართით „aus-“ (ausgehen, aussehen, ausmachen) იყოფა: „aus“ წინადადების ბოლოში მიდის.
გავრცელებული „aus-“ ზმნები: ausgehen, aussehen, ausmachen, aussteigen. პრეფიქსი წინადადების ბოლოში მიდის.
ყურადღება
„aus“ ბოლოში გადადის: „Wir gehen heute aus.“ გაითვალისწინეთ, „aussehen“ ნიშნავს „გამოჩენას, დანახვას“ (Du siehst müde aus - დაღლილად გამოიყურები).