დროითი წინდებული 'vor' (+ ირიბი დამატების ბრუნვა)

რა არის ეს. დროით კონტექსტში vor ნიშნავს „წინ“ და მიუთითებს მომენტზე, რომელიც უფრო ადრეა, ვიდრე მეორე მომენტი. ეს არის დროითი წინდებული.

როგორ გამოიყენება. დროითი vor ყოველთვის მართავს Dativ-ს: vor dem Essen (საჭმლამდე), vor der Arbeit (სამუშაომდე). დროის მონაკვეთთან ერთად ის ნიშნავს „წინ“ (გასული დროის მნიშვნელობით): vor einer Woche (ერთი კვირის წინ), vor drei Tagen (სამი დღის წინ).

მაგალითები.

• Ich dusche vor dem Frühstück. - საუზმემდე ვიბანავებ.
• Vor einer Woche war ich krank. - ერთი კვირის წინ ავად ვიყავი.

გავრცელებული შეცდომები. გამოიყენეთ Dativ და არა Akkusativ: vor dem Essen, და არა vor das Essen. გაითვალისწინეთ, რომ იგივე სიტყვა vor შეიძლება იყოს ასევე ადგილის ორბრუნვიანი წინდებული (vor dem Haus - სახლის წინ); აქ კი დროითი მნიშვნელობა იგულისხმება.

დროის წინდებული „vor“ (წინ, მანამდე) მოითხოვს Dativ-ს.

დროითი 'vor' + Dativ; ასევე 'vor einer Woche' = ერთი კვირის წინ.