ბიბლიოთეკაში დაბრუნება

წინდებული 'aus' (ირიბი დამატების ბრუნვა)

Präposition 'aus' (Dativ)

'aus' (-დან / გარეთ) მართავს -ს; გამოიყენება წარმომავლობისა და 'გარეთ'-ის მნიშვნელობით.

სტრუქტურა

aus + Dativ

დეტალი

მეტყველების ნაწილი
წინდებული
სიტყვის ტიპი
ირიბი დამატების ბრუნვის წინდებული
რეგისტრი
სტანდარტული

ახსნა

'aus' ნიშნავს „-დან“ ან „გარეთ გამოსვლას“ და ყოველთვის -ს მართავს. მისი ორი ყველაზე გავრცელებული A1 დონის გამოყენებაა:

  • წარმოშობა - საიდან მოდის ადამიანი ან რაღაც: Ich komme aus der Schweiz. - მე შვეიცარიიდან ვარ.
  • „გარეთ გამოსვლა“ - დახურული სივრციდან გამოსვლა: Er kommt aus dem Haus. - ის სახლიდან გამოდის.

ის ასევე გამოიყენება იმ მასალის აღსანიშნავად, რომლისგანაც რაღაცაა დამზადებული: Der Tisch ist aus Holz. - მაგიდა ხისგანაა დამზადებული.

მეტი მაგალითი:

  • Sie kommt aus Italien. - ის იტალიიდან მოდის. (ქვეყნების სახელები, რომლებსაც არტიკლი არ სჭირდებათ, aus-ის შემდეგაც არტიკლის გარეშე რჩება)
  • Ich nehme das Buch aus der Tasche. - წიგნს ჩანთიდან ვიღებ.

ხშირი შეცდომები:

  • საკუთარი ქვეყნის აღსანიშნავად von-ის გამოყენება: ეროვნების/წარმოშობის გამოსახატად ითქმის aus, და არა von (Ich komme aus Spanien, და არა von Spanien).
  • არსებითი სახელის -ში დაყენება - aus ყოველთვის -ს მართავს (aus der Tasche, და არა aus die Tasche).

წინდებული 'aus' (ირიბი დამატების ბრუნვა)-ის შესახებ

'aus' (-დან / გარეთ) მართავს -ს; გამოიყენება წარმომავლობისა და 'გარეთ'-ის მნიშვნელობით.

„aus“ ყოველთვის მართავს -ს; გამოიყენება წარმომავლობისა და ადგილიდან გამოსვლის გამოსახატავად.

ყურადღება

'aus' გამოიყენება წარმომავლობისთვის (Ich komme aus Italien) და მასალისთვის (aus Holz). ყოველთვის Dativ.