'sein' დასრულებული დრო: ich bin … მიმღეობა II
Perfekt mit 'sein': ich bin … Partizip II
მოძრაობის ზმნებთან ich-ფორმის გამოიყენება „bin“ + : Ich bin gegangen.
სტრუქტურა
ich bin (Position 2) + … + Partizip II (Satzende)
ich bin (მე-2 ადგილი) + … + Partizip II (წინადადების ბოლოს)
დეტალი
- მეტყველების ნაწილი
- დრო
- სიტყვის ტიპი
- რთული წარსული დრო
- რეგისტრი
- სტანდარტული
ახსნა
Perfekt-ი (წარსული დროის ფორმა) გერმანულში ყოველდღიურ მეტყველებაში წარსულზე საუბრის ჩვეულებრივი საშუალებაა. იგი შედგება დამხმარე ზმნისგან, რომელიც დგას მე-2 პოზიციაში, და Partizip II-საგან, რომელიც წინადადებას ხურავს.
პირველი პირის მხოლობითისთვის (ich) დამხმარე ზმნა sein იღებს ფორმას bin:
- Ich bin nach Hause gegangen. (სახლში წავედი.)
- Ich bin früh aufgestanden. (ადრე ავდექი.)
- Ich bin krank gewesen. (ავად ვიყავი.)
დამხმარე ზმნად sein გამოიყენება მოძრაობის ან მდგომარეობის ცვლილების ზმნებთან (gehen, fahren, kommen, laufen, fliegen), ასევე ზმნებთან sein, werden და bleiben.
ჩარჩო ასეთია: bin მე-2 პოზიციაში, ხოლო წინადადების ბოლოს ელოდება. ყველაფერი დანარჩენი შუაში ეწყობა.
გავრცელებული შეცდომა: სხვა ზმნების უმეტესობა -ს აწარმოებს ზმნით haben, არა sein - სწორია ich habe gegessen, არასწორია ich bin gegessen.
'sein' დასრულებული დრო: ich bin … მიმღეობა II-ის შესახებ
მოძრაობის ზმნებთან ich-ფორმის გამოიყენება „bin“ + : Ich bin gegangen.
„bin“ მეორე პოზიციაში დგას, მიმღეობა - ბოლოში; მხოლოდ sein-ზმნებთან (gehen, fahren …).
ყურადღება
„sein“ გამოიყენება მოძრაობის ან მდგომარეობის ცვლილების ზმნებთან (gehen, kommen, fahren, aufstehen). „bin“ მეორე ადგილზეა, Partizip II - ბოლოში.