მოდალური ზმნა 'sollen'

Modalverb 'sollen'

'sollen' (უნდა - სავალდებულო/რჩევა) გამოხატავს ვალდებულებას ან რჩევას.

სტრუქტურა

sollen (Position 2) + … + Infinitiv (Satzende)

sollen (მე-2 პოზიცია) + … + ინფინიტივი (წინადადების ბოლოს)

დეტალი

მეტყველების ნაწილი: ზმნა
სიტყვის ტიპი: მოდალური ზმნა
რეგისტრი: სტანდარტული

ახსნა

მნიშვნელობა. sollen ნიშნავს უნდა / მოვალეა-ს. ის გამოხატავს ვალდებულებას, მითითებას ან რჩევას: Du sollst mehr schlafen - შენ მეტი უნდა გეძინოს.

უღლება.

ich soll
du sollst
er/sie/es soll
wir sollen
ihr sollt
sie/Sie sollen

სხვა მოდალური ზმნებისგან განსხვავებით, sollen-ს მხოლობით რიცხვში ხმოვნის ცვლილება არ აქვს - მაგრამ ich- და er-ფორმები მაინც ერთნაირია (soll), დაბოლოების გარეშე.

სიტყვათწყობა - ჩარჩო. sollen დგას მეორე პოზიციაზე; ინფინიტივი გადადის ბოლოში:

Du sollst mehr Wasser trinken. - შენ მეტი წყალი უნდა დალიო.
Ich soll den Arzt anrufen. - მე ექიმს უნდა დავურეკო.
Wir sollen pünktlich sein. - ჩვენ დროულად უნდა ვიყოთ.

გავრცელებული შეცდომები. sollen ხშირად გადმოსცემს სხვისი სურვილის ან წესის ცნობას (რჩევა, მითითება), მაშინ როცა müssen უფრო ძლიერი, ობიექტური აუცილებლობაა. ნუ დაუმატებ -t დაბოლოებას er-ფორმას (er soll). მეორე ზმნა ინფინიტივის სახით ბოლოში დარჩეს.