jemandem die Daumenschrauben anlegen
ვინმეზე ძლიერი ზეწოლა, მარწუხებში მოქცევა
წარმოშობა
ცერის მარწუხი რკინის წამების იარაღი იყო, რომელსაც გვიანი შუა საუკუნეებისა და ადრეული ახალი დროის მართლმსაჯულება იყენებდა აღიარების გამოსაძალად „ჭეშმარიტების დადგენის“ სახელით.
შემადგენელი ნაწილები
სიტყვები ამ გამონათქვამში
მაგალითები
Erst als ihm die Daumenschrauben anlegte, rückte er mit der .
მან სიმართლე მხოლოდ მაშინ თქვა, როცა მასზე ძლიერი ზეწოლა მოახდინეს.