Ehrenmann
პატივის კაცი - ვინმე, ვინც შენთვის დიდებულ რამეს აკეთებს (ასევე გამოიყენება ირონიულადაც)
წარმოშობა
შედგენილი სიტყვაა „Ehre“ (პატივი) და „Mann“ (კაცი, შემაერთებელი -n-ით): თავდაპირველად კაცი, რომელსაც პატივსაცემი ხასიათი ახასიათებდა და რომლის სიტყვასაც შეიძლებოდა დაეყრდნო. ძველი ტერმინი ხელახლა გაცოცხლდა გერმანული რეპ სცენის მეშვეობით და დღეს აღწერს ვინმეს, ვინც შენთვის სამაგალითო ან სასარგებლო რამეს აკეთებს (ხშირად ირონიულადაც). 2018 წელს „Ehrenmann/Ehrenfrau“ აირჩიეს წლის ახალგაზრდულ სიტყვად - პირველად, როცა ტრადიციულმა გერმანულმა სიტყვამ მოიგო.
შემადგენელი ნაწილები
სიტყვები ამ გამონათქვამში
მაგალითები
Du hast den freigehalten? Echter Ehrenmann!
შენ ჩემთვის ადგილი შემინახე? ნამდვილი წესიერი კაცი ხარ!