die Zwetschge / die Pflaume
ქლიავი - „Zwetschge“ არის ოვალური, გამოსაცხობი ქლიავი (სამხრეთი, ავსტრია, შვეიცარია), „Pflaume“ - მრგვალი
წარმოშობა
ეს ორი სიტყვა ბოტანიკურად ახლო ხილს აღნიშნავს: „Zwetschge“ ოვალურია და ძვალი ადვილად სცილდება, „Pflaume“ კი უფრო მრგვალი და წვნიანია. სამხრეთში ხშირად ნებისმიერ ქლიავს „Zwetschge“-ს უწოდებენ.
შემადგენელი ნაწილები
სიტყვები ამ გამონათქვამში
მაგალითები
Zwetschgendatschi ist ein bayerischer .
ცვეჩგენდაჩი ბავარიული ნამცხვარია.