die Hosen anhaben
შარვლის ტარება - მეთაურობა, ბატონობა
წარმოშობა
იმ დროიდან, როცა მხოლოდ კაცები ატარებდნენ შარვალს და განაგებდნენ ოჯახსა და საზოგადოებას; ვინც „შარვალს ატარებდა“, ის მეთაურობდა. დღეს გამოიყენება გენდერულად ნეიტრალურად „ბატონობის“ აღსანიშნავად.
შემადგენელი ნაწილები
სიტყვები ამ გამონათქვამში
მაგალითები
In hat sie die Hosen an.
ამ ურთიერთობაში აშკარად ის განაგებს.