die Fastnacht / Karneval / Fasching
კარნავალი - რაინის მხარე: Karneval, სამხრეთ-დასავლეთი: Fastnacht/Fasnet, ბავარია და ავსტრია: Fasching
წარმოშობა
„Fastnacht“ დიდმარხვის წინა საღამოა, „Fasching“ მომდინარეობს სიტყვიდან „vaschanc“ (მარხვის სასმელის მირთმევა), ხოლო „Karneval“ იტალიური „carne vale“-დან ('ხორცო, გამოსამშვიდობებელი'). სამი სიტყვა, ერთი დღესასწაული.
შემადგენელი ნაწილები
სიტყვები ამ გამონათქვამში
მაგალითები
In Köln sagt Fasching.
კიოლნში არავინ ამბობს „Fasching“-ს.