den Faden verlieren
ფიქრის ძაფის დაკარგვა
წარმოშობა
ორი ინტერპრეტაცია არსებობს: ნემსზე-ძაფზე მუშაობიდან (ხელიდან ძაფის დაკარგვა) ან არიადნეს ძაფის ბერძნული მითიდან, რომელიც ლაბირინთში გზას გვანიშნებდა - მისი დაკარგვა ორიენტაციის დაკარგვას ნიშნავს.
შემადგენელი ნაწილები
სიტყვები ამ გამონათქვამში
მაგალითები
Durch die Zwischenfrage habe ich den .
შუალედური კითხვის გამო მე სრულიად დავკარგე აზრის ძაფი.