die Würde

Jeder Mensch hat das Recht auf seine Würde.

Every person has the right to their dignity.

Die Würde des Menschen ist unantastbar.

Human dignity is inviolable.

Auch im Alter behielt er seine Würde.

Even in old age he kept his dignity.

Man soll jeden Menschen mit Würde behandeln.

One should treat every person with dignity.

Die Pflegerin achtet auf die Würde der Patienten.

The nurse respects the patients' dignity.

Mit großer Würde nahm sie den Preis entgegen.

With great dignity she accepted the prize.

Niemand darf die Würde eines anderen verletzen.

Nobody may violate another person's dignity.

Er verlor in dieser Lage nie seine Würde.

He never lost his dignity in this situation.

Die Würde des Berufs liegt ihm am Herzen.

The dignity of the profession matters to him.

Sie verteidigte ihre Würde mit ruhigen Worten.

She defended her dignity with calm words.