wuchern

Das Unkraut wuchert im ganzen Garten.

The weeds are running wild all over the garden.

Der Efeu wuchert über die ganze Hauswand.

The ivy is running wild over the entire house wall.

Im feuchten Klima wuchern die Pilze rasch.

In the humid climate the fungi proliferate rapidly.

Gerüchte wucherten in der ganzen Belegschaft.

Rumors proliferated throughout the entire workforce.

Ungepflegt wucherte der Garten innerhalb weniger Wochen.

Neglected, the garden ran wild within a few weeks.

Die Korruption wucherte in allen Behörden.

Corruption proliferated in all the authorities.

Brombeersträucher wuchern entlang des alten Zauns.

Blackberry bushes run wild along the old fence.

Krebszellen können ungehindert wuchern.

Cancer cells can proliferate unchecked.

Das Moos wucherte über die feuchten Steine.

The moss ran wild over the damp stones.

Ohne Kontrolle wuchert die Bürokratie immer weiter.

Without control, bureaucracy keeps proliferating.