wieselflink

Wieselflink schlüpfte das Kind durch die Lücke.

Quick as a flash the child slipped through the gap.

Wieselflink fing die Katze die Maus.

Nimbly the cat caught the mouse.

Mit wieselflinken Fingern öffnete der Dieb das Schloss.

With nimble fingers the thief opened the lock.

Der Spieler war wieselflink und kaum zu fassen.

The player was nimble and almost impossible to catch.

Wieselflink huschte das Eichhörnchen den Stamm hinauf.

Quick as a flash the squirrel darted up the trunk.

Sie reagierte wieselflink auf die plötzliche Gefahr.

She reacted in a flash to the sudden danger.

Wieselflink wich der Boxer dem Schlag aus.

Nimbly the boxer dodged the blow.

Der kleine Hund war wieselflink durch den Garten.

The little dog was nimble all over the garden.

Wieselflink griff der Kellner nach den fallenden Gläsern.

Quick as a flash the waiter grabbed the falling glasses.

Der Verdächtige entkam wieselflink durch die Menge.

The suspect escaped nimbly through the crowd.