der Weltmarktführer

Die Firma ist Weltmarktführer in ihrer Branche.

The company is the world market leader in its sector.

Der Konzern ist Weltmarktführer bei Maschinen.

The corporation is the world market leader in machinery.

Viele kleine Firmen sind heimliche Weltmarktführer.

Many small firms are hidden world market leaders.

Als Weltmarktführer setzt das Unternehmen Standards.

As world market leader, the company sets standards.

Sie wollen in zehn Jahren Weltmarktführer werden.

They want to become world market leader in ten years.

Der Weltmarktführer exportiert in über hundert Länder.

The world market leader exports to over a hundred countries.

Nur durch Innovation bleibt man Weltmarktführer.

Only through innovation does one remain world market leader.

Die Region beherbergt mehrere Weltmarktführer.

The region is home to several world market leaders.

Der Weltmarktführer beschäftigt Tausende Mitarbeiter.

The world market leader employs thousands of staff.

Trotz Krise verteidigte die Firma ihren Rang als Weltmarktführer.

Despite the crisis, the firm defended its rank as world market leader.