die Wehklage
lament, wailing
Definition
nounBedeutungen
- 1.lament
- 2.wailing
Grammatik
Beispiele
Aus den Trümmern stieg eine vielstimmige Wehklage empor.
From the rubble rose a many-voiced lament.
Eine laute Wehklage drang das nächtliche .
A loud lament rang through the nighttime village.
Die Wehklage der Hinterbliebenen hallte den .
The wailing of the bereaved echoed across the cemetery.
In endloser Wehklage beweinte sie den gefallenen .
In endless lament she mourned her fallen son.
Die Berichte verfielen in eine larmoyante Wehklage.
The reports quickly lapsed into a maudlin lament.
Aus dem stieg eine vielstimmige Wehklage empor.
From the valley rose a many-voiced wailing.
Statt in Wehklage zu , suchte sie Auswegen.
Instead of lapsing into lament, she looked for ways out.
Die alten Klagelieder den in feierliche Wehklage.
The old dirges clothe the loss in solemn lament.
Seine war als bloße Wehklage.
His speech was less analysis than mere lamentation.
Die Wehklage verstummte mit dem Morgengrauen.
The wailing fell silent only at daybreak.