der Vormarsch

Elektroautos sind auf dem Vormarsch.

Electric cars are on the rise.

Die neue Technik ist auf dem Vormarsch.

The new technology is on the rise.

Der Vormarsch der Armee wurde gestoppt.

The army's advance was stopped.

Gesunde Ernährung ist klar auf dem Vormarsch.

Healthy eating is clearly on the rise.

Der Vormarsch der Truppen dauerte mehrere Tage.

The troops' advance lasted several days.

Digitale Bezahlung befindet sich auf dem Vormarsch.

Digital payment is on the rise.

Nichts konnte den Vormarsch des Feindes aufhalten.

Nothing could halt the enemy's advance.

Erneuerbare Energien sind weltweit auf dem Vormarsch.

Renewable energy is on the rise worldwide.

Der Vormarsch der Krankheit bereitete Sorgen.

The spread of the disease caused concern.

Diese Idee ist langsam auf dem Vormarsch.

This idea is slowly on the rise.