vordergründig
superficial, ostensible, on the surface
Definition
adjectiveBedeutungen
- 1.superficial
- 2.ostensible
- 3.on the surface
Grammatik
Beispiele
Vordergründig wirkt der , er hat eine .
On the surface the text seems harmless, yet it has a second level.
Vordergründig ging es um , kränkte ihn die .
On the surface it was about money, but really it was the disdain that hurt him.
Sein vordergründiges verdeckte eine harte Verhandlungsstrategie.
His ostensible accommodation masked a tough negotiating strategy.
Die vordergründige des Films täuscht tiefe Konflikte .
The superficial harmony of the film conceals deep conflicts.
Was vordergründig wie aussah, war pure .
What ostensibly looked like generosity was pure calculation.
Man sollte sich nicht von vordergründigen Argumenten blenden .
One should not be dazzled by superficial arguments.
Vordergründig lobte sie das , im Stillen aber lehnte sie es ab.
On the surface she praised the concept, yet secretly she rejected it.
Die behandelt vordergründig eine , im eine Sinnsuche.
The narrative ostensibly deals with a journey, at its core a search for meaning.
Vordergründige ersetzt keinen echten .
Superficial politeness is no substitute for genuine respect.
Der war nur vordergründig , in .
The dispute was only ostensibly objective; in truth it was deeply personal.