voraussehen

Diese Entwicklung konnte niemand voraussehen.

No one could have foreseen this development.

Den Ausgang des Spiels konnte ich nicht voraussehen.

I couldn't foresee the outcome of the game.

Niemand kann die Zukunft genau voraussehen.

Nobody can precisely foresee the future.

Hätten wir das voraussehen können, wären wir vorsichtiger gewesen.

Had we been able to anticipate that, we would have been more careful.

Erfahrene Händler sehen solche Schwankungen oft voraus.

Experienced traders often anticipate such fluctuations.

Sie sah die Probleme schon Wochen vorher voraus.

She foresaw the problems weeks in advance.

Es war schwer vorauszusehen, wie er reagieren würde.

It was hard to foresee how he would react.

Der Trainer hatte den Sieg des Gegners vorausgesehen.

The coach had foreseen the opponent's victory.

Wir müssen versuchen, mögliche Risiken vorauszusehen.

We have to try to anticipate possible risks.

Wer hätte diese rasante Entwicklung voraussehen sollen?

Who could have foreseen this rapid development?