versteuern

Sachbezüge wie der Dienstwagen müssen ebenfalls versteuert werden.

Benefits in kind such as the company car must also be taxed.

Das Einkommen muss versteuert werden.

The income has to be taxed.

Trinkgelder muss man unter Umständen versteuern.

Tips may have to be taxed under certain circumstances.

Sie versteuert ihre Einnahmen aus der Vermietung.

She pays tax on her income from renting out property.

Auch Kapitalerträge sind zu versteuern.

Capital gains also have to be taxed.

Den Gewinn aus dem Verkauf musste er versteuern.

He had to pay tax on the profit from the sale.

Wie viel man versteuern muss, hängt vom Einkommen ab.

How much you have to pay tax on depends on your income.

Nebeneinkünfte müssen ebenfalls versteuert werden.

Additional income also has to be taxed.

Die Firma versteuert ihre Gewinne im Ausland.

The company taxes its profits abroad.

Wer Schwarzgeld nicht versteuert, riskiert eine Strafe.

Whoever fails to pay tax on undeclared money risks a penalty.