die Verbitterung

Jahrelange Zurücksetzung hatte zu einer tiefen Verbitterung geführt.

Years of being passed over had led to deep bitterness.

Jahre der Enttäuschung führten zu tiefer Verbitterung.

Years of disappointment led to deep bitterness.

In seiner Stimme lag eine tiefe Verbitterung.

There was a deep bitterness in his voice.

Die ständigen Niederlagen führten zu großer Verbitterung.

The constant defeats led to great bitterness.

Aus Verbitterung zog er sich von allen Freunden zurück.

Out of resentment he withdrew from all his friends.

Ihre Verbitterung über das Unrecht war verständlich.

Her resentment over the injustice was understandable.

Mit den Jahren wuchs in ihm eine stille Verbitterung.

Over the years a quiet bitterness grew within him.

Die Enttäuschung schlug bald in Verbitterung um.

The disappointment soon turned into bitterness.

Man spürte die Verbitterung der entlassenen Arbeiter.

One could sense the bitterness of the dismissed workers.

Trotz aller Verbitterung blieb sie höflich.

Despite all the bitterness she remained polite.