verantworten

Er muss die Entscheidung vor dem Gericht verantworten.

He must answer for the decision before the court.

Diesen Fehler muss ich selbst verantworten.

I have to answer for this mistake myself.

Wer kann das vor den Kindern verantworten?

Who can take responsibility for that in front of the children?

Sie will ihre Worte vor allen verantworten.

She wants to answer for her words in front of everyone.

Wir verantworten gemeinsam das Ergebnis.

We take responsibility for the result together.

Der Chef muss die Kosten verantworten.

The boss has to answer for the costs.

Ich kann das gegenüber meiner Familie nicht verantworten.

I cannot take responsibility for that toward my family.

Du musst deine Taten selbst verantworten.

You have to answer for your own deeds.

Niemand wollte den Schaden verantworten.

Nobody wanted to take responsibility for the damage.