die Überlegung

Nach langer Überlegung haben wir uns für das Haus entschieden.

After long consideration we decided on the house.

Nach langer Überlegung sagte er zu.

After long consideration, he agreed.

Diese Idee ist eine genauere Überlegung wert.

This idea is worth closer consideration.

Nach reiflicher Überlegung lehnte er das Angebot ab.

After careful consideration he rejected the offer.

Bitte gib mir etwas Zeit zur Überlegung.

Please give me some time for reflection.

Ihre Überlegungen waren klug und durchdacht.

Her considerations were clever and well thought out.

Ohne lange Überlegung sagte sie sofort zu.

Without much consideration she immediately agreed.

Wir stellten einige Überlegungen zur Zukunft an.

We made some considerations about the future.

Nach kurzer Überlegung wählte ich den Fisch.

After brief reflection I chose the fish.

Seine Überlegung war einfach, aber überzeugend.

His reasoning was simple but convincing.