die Teilzeit

Nach der Elternzeit kehrte er zunächst in Teilzeit zurück.

After parental leave he returned part-time at first.

Sie arbeitet in Teilzeit.

She works part-time.

Nach der Geburt arbeitet sie in Teilzeit.

After the birth she works part-time.

Er möchte von Vollzeit auf Teilzeit wechseln.

He wants to switch from full-time to part-time.

Eine Stelle in Teilzeit lässt sich oft flexibler gestalten.

A part-time position can often be arranged more flexibly.

Viele Mütter kehren zunächst in Teilzeit zurück.

Many mothers return to part-time work at first.

In Teilzeit verdient man entsprechend weniger.

Working part-time you earn correspondingly less.

Sie sucht eine Anstellung in Teilzeit am Nachmittag.

She is looking for a part-time job in the afternoon.

Teilzeit hilft ihm, Studium und Beruf zu verbinden.

Part-time helps him combine studies and work.

Der Antrag auf Teilzeit wurde genehmigt.

The application for part-time work was approved.