der Tagesverlauf

Im Tagesverlauf wird es wärmer.

Over the course of the day it will get warmer.

Im Tagesverlauf klart der Himmel auf.

Over the course of the day the sky clears up.

Die Temperaturen steigen im Tagesverlauf deutlich.

The temperatures rise noticeably over the course of the day.

Im weiteren Tagesverlauf nimmt der Wind zu.

Later in the course of the day the wind picks up.

Sein Befinden besserte sich im Tagesverlauf.

His condition improved over the course of the day.

Erst im Tagesverlauf wurde die Lage klarer.

Only over the course of the day did the situation become clearer.

Im Tagesverlauf trafen immer mehr Gäste ein.

Over the course of the day more and more guests arrived.

Die Börse erholte sich im Tagesverlauf wieder.

The stock market recovered over the course of the day.

Im Tagesverlauf werden weitere Ergebnisse erwartet.

Over the course of the day further results are expected.

Die Müdigkeit nahm im Tagesverlauf zu.

The tiredness increased over the course of the day.