spüren

Ich spüre den kalten Wind auf meiner Haut.

I feel the cold wind on my skin.

Ich spüre einen kalten Wind.

I feel a cold wind.

Nach dem Sport spüre ich jeden Muskel.

After exercising I feel every muscle.

Sie spürte sofort, dass etwas nicht stimmte.

She sensed at once that something was wrong.

Ich spüre die Wärme der Sonne im Gesicht.

I feel the warmth of the sun on my face.

Man spürte die Spannung im ganzen Raum.

You could sense the tension in the whole room.

Er spürte einen leichten Schmerz im Knie.

He felt a slight pain in his knee.

Wir spüren langsam den Frühling.

We are slowly sensing spring.

Das Kind spürte die Liebe seiner Eltern.

The child felt its parents' love.

Plötzlich spürte ich eine Hand auf der Schulter.

Suddenly I felt a hand on my shoulder.